• 애플의 전 CEO, 스티브 잡스가 사망했다고 애플社가 5일(현지시각) 공식 발표했다. 향년 56세.

    다음은 애플 이사회의 성명 전문.

  • We are deeply saddened to announce that Steve Jobs passed away today.

    Steve's brilliance, passion and energy were the source of countless innovations that enrich and improve all of our lives.

    The world is immeasurably better because of Steve.

    His greatest love was for his wife, Laurene, and his family.

    Our hearts go out to them and to all who were touched by his extraordinary gifts.

    스티브 잡스가 오늘 타계했다는 소식에 깊은 애도의 뜻을 표합니다.

    그의 열정과 에너지는 우리 삶을 보다 윤택하고 풍요롭게 만든 수많은 혁신의 원천이었습니다.

    전 세계는 스티브 잡스의 사망 소식에 비통에 빠졌습니다.

    그가 가장 사랑하는 사람은 그의 아내 로렌과 그의 가족이었습니다.

    그의 가족들과 그에게 특별한 혜택을 받았던 모든 분들에게 심심한 위로의 뜻을 전합니다.

    ■ 7전8기 인생 "내 생애에 좌절은 없다"

    - 미혼모 아들로 태어나 가난한 집 입양..대학도 중퇴
    - 창업한 회사에서 방출, 기나긴 암투병

  • 1955년 2월 24일 미국 샌프란시스코 출생인 스티브 잡스는 태어난 지 몇 주 만에 폴과 클래라 잡스 부부로 입양됐다.

    생부 압둘파타 존 잔달리가 아랍계라는 이유로 생모 측 가족이 결혼을 반대했기 때문.

    어린 시절 '말썽꾸러기'로 양부모의 속을 썩였던 잡스는 명문 리드대학에 입학했으나 6개월 만에 중퇴하면서 극심한 생활고에 시달렸다.

    콜라병을 모아 판 돈으로 끼니를 해결하는가하면 한 사원에서 주는 '공짜밥'을 얻어 먹기 위해 11.3㎞ 이상을 걸어다니기도 했다.

    1976년 스티브 워즈니악과 자신의 입양부모의 집 창고에서 애플을 창업한 잡스는 이듬해 개인용PC 애플Ⅱ를 출시, 시장에서 큰 성공을 거둔다.

    그렇게 성공가도를 달리던 잡스는 1985년 애플 CEO 존 스컬리에 의해 회사에서 쫓겨나는 수모를 겪게 된다.

    하지만 잡스는 컴퓨터그래픽(CG) 영화사 픽사를 설립, 보란듯이 재기에 성공했고 다시 애플로 복귀해 아이팟, 아이폰 시리즈를 내놓으며 IT업계에 일대 파란을 일으켰다.

    부도 직전의 애플을 회생시켜 세계 최고의 컴퓨터 기업으로 올려놓은 잡스는 2004년 췌장암 진단을 받으면서 건강이 급속도로 약화됐다.