장 폴 사르트르의 처녀작

장 폴 사르트르(Jean-Paul Sartre)의 처녀작. 현행 저작권법과 베른 협약 발효 이후 국내 독점 초역본이다. 번역은 불문학자 지영래 씨(고려대, 한국교원대 강사)가 맡았으며, 저본(底本)은 사르트르의 양녀이자 연인인 아를레트 엘카임 사르트르(Arlette Elkaïm-Sartre)의 인명색인 첨부 수정판(Paris: PUF, 1989)을 사용했다. 국역본은 본문 좌우 여백에 프랑스어판 쪽수를 명기해 꼼꼼한 독자의 편의를 돕고, 작품해설 삼아 옮긴이의 관련 논문인 <우리는 왜 이미지의 세계에 빠져드는가: 사르트르의 이미지론에 대한 재고>, 그리고 단락별 요약과 한글 인명색인을 첨가했다. 주요 인명과 용어에 대한, 120개에 이르는 상세한 역주도 이번 국역본의 특장이다.
기파랑 펴냄, 271쪽, 1만2000원