류현진 "마틴 형 최고, 거의 제 [입]과 [귀]였다"

"미국에서 팀에 잘 적응할 수 있었던
것은 마틴 형의 도움 덕분이다.

제 귀와 입이 돼 주었고
항상 친절하게 잘 대해줬다"

   - 류현진

류현진이 자신의 통역을 도왔던 마틴 김에게 감사를 표했다.

미국 프로야구 메이저리그에서
성공적인 시즌을 마치고 돌아온
LA 다저스의 류현진이 1일,
서울 광장동 워커힐호텔에서 공식 기자회견을 가졌다.

이날 기자회견에는
한 시즌동안 동고동락하며
류현진의 입과 귀가 됐던
마틴 김도 함께 참석했다.

류현진의 극찬에 대해
마틴 김은 "오히려 제가 더 많이 (류)현진이에게 배웠다"고 말했다.

"경기가 마음대로 잘 안될 때 (류)현진이는
자책하고 괴로워한다.

그런데 잠깐 그러지 금방 잊어버리고
다음 경기를 준비한다.

긍정적인 그를 보면서 많이 배웠다.

(류)현진이의 태도가
오히려 제 삶의 영향을 미쳤던 것 같다"

   - 마틴 김

류현진은 올해 미국 메이저리그에 데뷔했다.

그는 14승8패를 기록했고 한국인 선수 가운데
처음으로 포스트시즌 선발 승리도 올렸다.

지난달 29일 귀국한 류현진 선수는
11월 내내 편안하게 휴식을 취할 계획이다.

"그간 잠의 소중함을 잘 몰랐는데
시차 적응을 해야하는 경우가 많았던
이번 시즌을 치르고 나니
새삼 잠이 얼마나 중요한지 알게 됐다.

아마도 11월 내내 먹고 싶은 것 많이 먹고
잠 많이 자면서 몸을 회복시켜야 할 것 같다"

   - 류현진

류현진 선수는 휴식을 끝내고
12월부터 본격적으로 내년 시즌을 위해
몸 만들기에 돌입할 예정이다.