•  김성환 외교통상부 장관은 12일 "정부가 유엔 가입 이래 동해-일본해 병기를 추진하고 있지만 그것은 최후 목적이 아니다"면서 "그것은 일차적 목적이고 궁극적 목적은 동해의 단일 표기"라고 밝혔다.

    김 장관은 이날 내ㆍ외신 정례브리핑에서 "동해표기 문제도 독도 문제와 마찬가지로 과거 역사, 일본 식민지배 잔재 청산 작업의 일환"이라면서 이같이 말했다.

    김 장관은 "국제수로기구(IHO) 총회의 협의상황을 지켜보면 일본해 단독표기에는 많은 나라가 동의하지 않는다"면서 "우선 병기를 추진하지만 궁극적으로는 동해 단독 표기를 당연히 추진할 것"이라고 강조했다.

    그는 '동해' 대신 '한국해' 등 다른 명칭의 사용 여부를 검토할지 여부에 대해 "유엔 가입 당시 그 문제를 검토한 바 있다"면서 "우리가 잃어버린 역사적 이름을 되찾는다면 다양한 방안을 검토할 수 있다"고 밝혔다.

    그는 일본이 독도문제를 국제사법재판소(ICJ)에 회부하려는 움직임에 대해 "일본은 이미 1954년에 ICJ 제소를 공식 제의한 바 있는데, 당시 변영태 외무장관은 외교공한을 통해 우리 입장을 밝힌 바 있다"고 말했다.

    김 장관은 "외교공한에는 '독도는 일본의 한국침략 최초의 희생물이다. 해방과 함께 독도는 다시 우리의 품에 안겼다. 일본이 독도 탈취를 꾀한 것은 한국에 대한 재침략을 의미하는 것이다. 일본 정부의 제의는 사법절차를 가정한 또 다른 허위의 시도에 불과하다. 한국은 독도에 대한 영유권을 갖고 있으며, 한국이 국제사법재판소에서 그의 권리를 증명해야 할 하등의 이유가 없다'는 내용이 담겨 있다"면서 "우리 정부의 입장이 하나도 변한 것이 없다"고 강조했다.