- 전체
- 뉴데일리
- 뉴데일리 경제
- 대구·경북
- 충청·세종
- 부산·경남
- 호남·제주
- 경기·인천
-
'남편'을 가리키는 말
... 생각했습니다만, 경우에 따라서는 '비호감'일 수도 있는 용어입니다. 허물없는 친구들 사이에서는 이렇듯 '은어' 비슷하게 재미있게 만들어 쓰는 경우도 있습니다.김충수 전 조선일보 편집국 부국장
2010.12.16 뉴데일리 > 문화 > 김충수 전 조선일보 편집국 부국장 -
와이셔츠와 메리야스
... 일본에 처음 들어올 때 메리야쓰로 불리었고 광복을 전후해 우리나라로 그대로 건너온 것입니다. 지금까지 ... 메리야스 모두 '속옷'으로 순화해 썼으면 하는 바람입니다.김충수 전 조선일보 편집국 부국장
2010.12.13 뉴데일리 > 문화 > 김충수 전 조선일보 편집국 부국장 -
"자기야"? 배우자 호칭
... 바람직한 호칭은 아닙니다. 한참 달콤할 시기인 신혼 부부 때나 나이 지긋한 시니어 때나 아내 혹은 남편에 대한 호칭은 '여보'가 가장 바람직합니다.김충수 전 조선일보 편집국 부국장
2010.12.12 뉴데일리 > 문화 > 김충수 전 조선일보 편집국 부국장 -
'백발머리' '동해바다'는 겹말
... 역시 7월 경의선전철 개통 때 발표된 시조시인 김민정 씨의 축시 제목 '경의선 기적소리여' 등에서 ... 날손녀(孫女)딸 = 손녀실내체육관(體育館) = 체육관역전(驛前)앞 = 역전, 역앞옹기(甕器)그릇 = 옹기, ...
2010.12.04 뉴데일리 > 문화 > 김충수 전 조선일보 편집국 부국장 -
'아름다운 미모(美貌)' '낙엽이 떨어질 때'는 이중 표현
... 나가다 → 출영하다 판이하게 다르다 → 판이하다, 전혀 다르다푸른 신록 → 신록푸른 창공(蒼空) → ... 손해를 입다현안(縣案)문제 → 현안LPG가스 → LP가스, LPG 김충수 전 조선일보 부국장
2010.12.02 뉴데일리 > 문화 > 김충수 전 조선일보 편집국 부국장 -
순화해 써야할 용어(9)
... 우리나라에 들어오며 변하여 '기름을 다 써서 없다'는 뜻으로 쓰고 있습니다. '엥꼬' 대신에 “(기름이)다 떨어졌다”“(기름이)없다”로 바꿔 써야하겠습니다.김충수 전 조선일보 편집국 부국장
2010.11.25 뉴데일리 > 문화 > 김충수 전 조선일보 편집국 부국장 -
순화해 써야할 용어(8)
...き)'는 일본 소고기 음식을 대표하는 일본식 전골요리입니다. 스키야키는 얇게 썰어 굽는다는 뜻으로, ... 후 날계란 푼 앞접시에 덜어 먹는 음식이지요. 조선통신사에게 대접하기 위해 불고기를 흉내내 만든 음식이라는 ...
2010.11.20 뉴데일리 > 문화 > 김충수 전 조선일보 편집국 부국장 -
순화해 써야할 용어(7)
... 없어서 '둔치 마당'이라 하기도합니다.'노견(路肩)'도 일본서 건너온 말로, '갓길'이 생기기 전 많이 쓰였습니다. 영어의 '(road)shoulder'를 일본 사람들이 한자로 옮겨 만든 말이지요. 고속도록 ...
2010.11.17 뉴데일리 > 문화 > 김충수 전 조선일보 편집국 부국장 -
순화해 써야할 용어(5)
... 쓰기가 좀 쑥스러워질 것입니다. 이 말은 일본 전통기예인 가부키(歌舞伎)에서 유래된 용어라고 합니다. ... 등으로 반드시 고쳐 써야할 것"이라고 (주)어문조선 장진한 대표는 강조했습니다.국립국어원은 '십팔번'을 ...
2010.10.20 뉴데일리 > 정치 > 김충수 전 조선일보 편집국 부국장 -
순화해 써야할 용어(4)
... 국어사전들이 받아 올려놓은 데 문제가 있는 것이지요. 예전 중국에서는 남편이 죽으면 아내가 따라 죽는 풍습이 ... 금기어로 올리고 '부인'등으로 고쳐쓰도록 하고 있습니다.김충수 전 조선일보 편집국 부국장
2010.10.15 뉴데일리 > 문화 >