서울의 진짜 매력은? ‘한강과 음식’

한국인과 외국인이 생각하는 서울의 진짜 매력은 무엇일까? 내국인은 '한강'을, 외국인은 '다양하고 맛있는 음식'을 꼽았다.

서울시는 서울시민과 외국인 3,827명을 대상으로 서울의 매력 설문조사를 실시한 결과 이같이 나타났다고 12일 밝혔다. 시는 조사결과를 토대로 ‘서울의 매력 TOP 50’을 선정, 발표했다.

설문조사는 8월 10일~28일까지 19일간 내국인(서울시민) 2,907명과 외국인 920명을 대상으로 서울시의 홈페이지를 비롯한 온‧오프라인에서 병행 조사했고 분석은 리서치 전문기관 닐슨이 맡아 진행했다.

조사결과에 따르면 내국인은 한강을, 외국인들은 다양하고 맛있는 음식을 각각 서울의 매력 1위로 꼽았다.

특히 다양하고 맛있는 음식은 아시아인과 비(非)아시아인 모두 1위로 꼽을 만큼 인기가 높았다.

내국인은 ‘한강, 외국인은 ‘다양하고 맛있는 음식’

설문조사 결과를 순위별로 살펴보면 서울시민은 서울의 매력 1위로 <한강>, 2위는 <고궁>, 3위는 <편리한 대중교통>, 4위와 5위는 각각 <남산>과 <청계천>을 꼽았다.

1위로 <한강>을 뽑은 이유로 매일 아침과 저녁에 볼 수 있는 서울의 상징이자 주말에 여가생활을 즐길 수 있는 곳이라는 점을, <고궁>은 섬세한 선과 색, 그리고 현대건물과의 조화를 장점으로 꼽았다.

또 6위로 역사 깊은 ‘문화유산’을 선정해 한국문화에 대한 자긍심을 보였으며, 41위로 한류의 주역인 ‘걸그룹’, 47위로 피겨선수 ‘김연아’를 선택한 것도 이색적이었다.

또 외국인들은 1위로 <다양하고 맛있는 먹을거리>, 2위는 <편리한 대중교통>, 3위는 <친절하고 따뜻한 사람들>을 들었다.

특히 1위 <다양하고 맛있는 음식> 외에도 12위 ‘길거리 음식’, 13위 ‘전통음식’, 24위 ‘김치’, 43위 ‘불고기’를 드는 등 한식에 대한 뜨거운 관심을 확인할 수 있었고 최근 외국인들에게 큰 인기를 끌고 있는 ‘찜질방’ 또한 8위로 선정됐다.

외국인들의 답변을 살펴보면 ‘주요리보다 많은 반찬’, ‘직접 굽고 잘라서 먹는 갈비’, ‘색상의 아름다운 조화’등을 이유로 <음식>을 1위로 꼽았고, ‘환승시스템’, ‘도시 구석구석 뻗어있는 지하철’, ‘쾌적한 지하철역과 버스 정류장’ 등 <편리한 대중교통>에 깊은 인상을 받고 있다고 밝혔다.

또 도움을 주기위해 먼저 다가오는 <친절하고 따뜻한 정을 가진 사람들>을 3위로 뽑아 눈길을 끌었다.

또 22위로 'K-POP'이 선정됐으며, 25위로 ‘24시간 잠들지 않는 도시’, 38위 ‘아름다운 여성’, 41위 ‘훌륭한 서비스’를 들며 서울의 새로운 매력을 확인시켜주기도 했다.

이번 조사결과에서 내국인과 외국인의 답변을 비교해 보면 상당부분이 일치하지만, 내국인은 한강, 고궁, 남산, 광화문 같은 관광지와 랜드마크 등 주로 하드웨어(Hardware)적인 부분을 서울의 주요 매력으로 선정한 반면, 외국인은 다양한 먹을거리와 친절하고 따뜻한 사람들을 우선적으로 꼽는 등 주로 소프트웨어(Software)적인 부분을 서울의 매력으로 선정했다는 점도 눈여겨 볼만하다.

아시아인과 비(非)아시아인들의 응답 결과도 차이를 보였다.

아시아인과 비(非)아시아인 모두 1위로 <맛있고 다양한 음식>을 선택했지만, 아시아인은 2위로 서울시민의 친절함과 역동성을 꼽았으며 특히 K-POP과 드라마, 한류스타 등 한류문화와 관련된 응답이 3위로 높게 나타나 한류문화의 영향력을 증명했다.

비(非)아시아인들은 2위로 편리하고 신속한 대중교통을 선정했으며, 3위로는 남산과 한강을 비롯한 서울 도심의 자연 환경을 꼽았다.

서울시는 이번 조사결과를 바탕으로 서울시 외국어홈페이지(영‧중‧일)를 비롯한 다양한 홍보 채널에서 ‘음식’, ‘명소’와 같이 테마별 조사를 2차적으로 실시해 지속적인 외국인의 관심을 유도하면서 집중 마케팅을 펼칠 계획이다.

신면호 서울시 경제진흥본부장은 “내․외국인이 선정한 서울의 매력을 통해 그동안 미처 발견하지 못했던 서울의 명소와 아름다움, 그리고 따뜻한 도시 분위기를 확인할 수 있었다”며 “결과를 토대로 외국인들의 니즈에 맞는 관광코스를 개발하고, 서울의 매력적인 분위기를 잘 살려 세계가 사랑하는 도시 서울을 만들겠다”고 말했다.

<내국인(서울시민)과 외국인이 생각하는 서울의 매력 TOP50>

응답 전체				내국인				외국인
순위	세분류 내용	응답 빈도	비율	순위	세분류 내용	응답 빈도	비율	순위	세분류 내용	응답 빈도	비율
1순위	한강	1008	26.3%	1순위	한강	911	31.3%	1순위	다양하고 맛있는 먹을거리	187	20.3%
2순위	편리한 대중교통	723	18.9%	2순위	고궁	598	20.6%	2순위	편리한 대중교통	143	15.5%
3순위	남산(N서울타워)	693	18.1%	3순위	편리한 대중교통	580	20.0%	3순위	친절하고 따뜻한 사람들	121	13.2%
4순위	고궁	692	18.1%	4순위	남산(N서울타워)	576	19.8%	4순위	남산(N서울타워)	117	12.7%
5순위	청계천	525	13.7%	5순위	청계천	468	16.1%	5순위	한강	97	10.5%
6순위	다양하고 맛있는 먹을거리	373	9.7%	6순위	문화유산	196	6.7%	6순위	고궁	94	10.2%
7순위	문화유산	251	6.6%	7순위	인사동	189	6.5%	7순위	쇼핑	73	7.9%
8순위	친절하고 따뜻한 사람들	227	5.9%	8순위	다양하고 맛있는 먹을거리	186	6.4%	8순위	찜질방(사우나)	62	6.7%
9순위	인사동	219	5.7%	9순위	광화문	176	6.1%	9순위	청계천	57	6.2%
10순위	광화문	200	5.2%	10순위	많은 산	152	5.2%	10순위	명동	56	6.1%
11순위	많은 산	182	4.8%	11순위	한옥마을	141	4.9%	11순위	문화유산	55	6.0%
12순위	동대문	172	4.5%	12순위	동대문	138	4.7%	12순위	길거리 음식	40	4.3%
13순위	한옥마을	171	4.5%	13순위	야경	134	4.6%	13순위	전통과 현대의 조화	36	3.9%
14순위	명동	168	4.4%	14순위	전통과 현대의 조화	125	4.3%	13순위	전통음식	36	3.9%
15순위	전통과 현대의 조화	161	4.2%	15순위	남대문	118	4.1%	15순위	문화의 다양성	35	3.8%
16순위	쇼핑	155	4.1%	16순위	명동	112	3.9%	16순위	동대문	34	3.7%
17순위	야경	152	4.0%	17순위	활기참	110	3.8%	17순위	패션트렌드	31	3.4%
18순위	찜질방(사우나)	140	3.7%	18순위	친절하고 따뜻한 사람들	106	3.6%	18순위	한옥마을	30	3.3%
19순위	활기참	138	3.6%	19순위	다양한 관광지	97	3.3%	18순위	인사동	30	3.3%
20순위	남대문	132	3.4%	20순위	문화의 다양성	91	3.1%	18순위	많은 산	30	3.3%
21순위	문화의 다양성	126	3.3%	21순위	북한산	84	2.9%	18순위	도시 안전	30	3.3%
22순위	다양한 관광지	118	3.1%	22순위	쇼핑	82	2.8%	22순위	K-Pop	28	3.0%
23순위	공원	104	2.7%	23순위	공원	81	2.8%	22순위	활기참	28	3.0%
24순위	도시 안전	103	2.7%	24순위	찜질방(사우나)	78	2.7%	24순위	김치	26	2.8%
25순위	도시와 자연과의 조화	102	2.7%	25순위	도시와 자연과의 조화	77	2.6%	25순위	아름다운 경관	25	2.7%
26순위	북한산	94	2.5%	25순위	코엑스	77	2.6%	25순위	도시와 자연과의 조화	25	2.7%
27순위	코엑스	91	2.4%	27순위	다양한 문화공간	75	2.6%	25순위	24시간 잠들지 않음	25	2.7%
27순위	깨끗함	91	2.4%	28순위	도시 안전	73	2.5%	28순위	광화문	24	2.6%
29순위	편리한 생활	81	2.1%	29순위	깨끗함	71	2.4%	29순위	공원	23	2.5%
29순위	김치	81	2.1%	30순위	편리한 생활	68	2.3%	30순위	한류문화	22	2.4%
31순위	다양한 문화공간	78	2.0%	31순위	63빌딩	63	2.2%	30순위	드라마	22	2.4%
32순위	63빌딩	73	1.9%	32순위	수도	60	2.1%	32순위	다양한 관광지	21	2.3%
33순위	24시간 잠들지 않음	69	1.8%	33순위	디자인	58	2.0%	33순위	홍대거리	20	2.2%
34순위	아름다운 경관	65	1.7%	34순위	김치	55	1.9%	33순위	반포대교 달빛무지개 분수	20	2.2%
35순위	수도	63	1.6%	35순위	24시간 잠들지 않음	44	1.5%	33순위	전통시장	20	2.2%
36순위	홍대거리	60	1.6%	36순위	서울광장	42	1.4%	33순위	깨끗함	20	2.2%
36순위	디자인	60	1.6%	37순위	홍대거리	40	1.4%	37순위	야경	18	2.0%
38순위	길거리 음식	59	1.5%	37순위	아름다운 경관	40	1.4%	38순위	예쁜 카페	17	1.8%
39순위	전통시장	55	1.4%	37순위	많은 사람들	40	1.4%	38순위	아름다운 여성	17	1.8%
40순위	반포대교 달빛무지개 분수	50	1.3%	40순위	네트워크 통신망	37	1.3%	40순위	밤문화	16	1.7%
41순위	한류문화	47	1.2%	41순위	걸그룹	36	1.2%	41순위	롯데월드	15	1.6%
41순위	패션트렌드	47	1.2%	42순위	전통시장	35	1.2%	41순위	훌륭한 서비스	15	1.6%
43순위	서울광장	44	1.1%	43순위	환승 서비스	34	1.2%	43순위	남대문	14	1.5%
44순위	네트워크 통신망	43	1.1%	43순위	교육	34	1.2%	43순위	코엑스	14	1.5%
45순위	걸그룹	42	1.1%	45순위	다양한 즐길거리	32	1.1%	43순위	불고기	14	1.5%
45순위	밤문화	42	1.1%	45순위	대학로	32	1.1%	46순위	노래방	13	1.4%
47순위	많은 사람들	41	1.1%	47순위	공항	31	1.1%	46순위	박물관	13	1.4%
48순위	전통음식	40	1.0%	47순위	김연아	31	1.1%	46순위	거리	13	1.4%
49순위	다양한 즐길거리	38	1.0%	49순위	서울숲	30	1.0%	46순위	편리한 생활	13	1.4%
50순위	대학로	37	1.0%	49순위	반포대교 달빛무지개 분수	30	1.0%	50순위	예술	12	1.3%

서울의 진짜 매력은? ‘한강과 음식’

이 시각 주요뉴스