이날 허 회장은 "김준혁 의원이 근거로 제시한 논문과 미군 방첩부대(CIC) 보고서 어디에도 김활란 박사가 이화여대생을 미군에게 성 상납했다는 내용은 나오지 않는다. 영문 보고서 원문에 나오는 'hostess'는 여성 주최자를 의미하는 것인데, 통속적 의미의 '호스티스'로 오역한 것이라며 김준혁 의원이 제시한 해명자료 어디에도 그가 주장한 내용에 대한 근거가 없다”고 밝혔다.