'여자가 만든 여자어 사전' 인터넷에서 인기 폭발
-
ㅎㅎㅎ는 “어쩌라고? 귀찮게.”
- ▲ 여자가 만든 여자어사전.ⓒ인터넷 캡처
'여자가 만든 여자어 사전'이 인터넷에서 떴다.
인터넷 공간에는 최근 여자들이 하는 말의 숨은 의미를 소개하는 '여자어 사전'이 화제가 되고 있다.
의미 풀이가 남성 네티즌들의 공감을 사고 있는 것이다. ‘여자어 사전’에는 남녀가 사귈 때 여성이 자주 사용하는 문장 8개와 각 문장의 숨은 뜻이 담겨 있다.
인터넷에서 웃음을 나타낼 때 사용하는 단어 'ㅎㅎㅎ'를 여자가 사용할 때 진짜 의미는 '어쩌라고 귀찮게'라는 의미라고 풀이돼 있다.
“OO에 스파게티 맛있겠더라”는 사달라는 의미이다. “이거 되게 예쁘지” 역시 사달라는 뜻.
'오빠 그 옷 좋아하나 봐^^'는 '그 옷 좀 입지 마'라는 말을 하고 싶을 때 쓰는 표현이고 "나 오늘 속상한 일 있었어"는 "내 편 좀 들어줘, 맞장구 좀 쳐달라고"라는 것이다.
또 "우와 저 여자 진짜 예쁘다"는 "당장 내가 더 예쁘다고 하지 않으면 목을 따버리겠다“는 ‘살벌한’ 풀이도 있다.
네티즌들은 "공감 100%"라며 큰 호응을 보이고 있다. 특히 남성 네티즌들은 “내 여자 친구의 말투를 그대로 풀이한 것 같다”고 박수를 보내기도 했다.
